Team game results -- 2004 Old-Time Rottens
Regular season
| Primary |
| Date | # | | Opp | | Score | Inn | Starter | T | W/L | Save | Versus | T |
| 4/10/2004 |   | @ | GEO | W | 9-1 |   | Bush | R | Bush |   | Mussina | R |
| 4/11/2004 |   | @ | GEO | L | 2-6 |   | Pettitte | L | Pettitte |   | Hudson | R |
| 4/12/2004 |   | @ | GEO | L | 1-6 |   | Lilly | L | Lilly |   | Buehrle | L |
| 4/14/2004 |   | @ | BON | W | 5-2 |   | Wakefield | R | Wakefield | Benitez | Bell | R |
| 4/15/2004 |   | @ | BON | W | 4-2 |   | Washburn | L | Washburn | Benitez | Westbrook | R |
| 4/16/2004 |   | @ | BON | W | 6-2 |   | Bush | R | Bush |   | Lopez,R | R |
| 4/17/2004 |   | @ | BON | L | 4-7 |   | Pettitte | L | Pettitte |   | Reyes | L |
| 4/18/2004 |   |   | ROK | W | 5-4 | 13 | Lilly | L | Percival |   | Santana | L |
| 4/19/2004 |   |   | ROK | W | 6-5 |   | Wakefield | R | Percival |   | Madritsch | L |
| 4/20/2004 |   |   | ROK | L | 4-11 |   | Washburn | L | Washburn |   | Halladay | R |
| 4/21/2004 |   |   | ROK | W | 7-6 | 11 | Bush | R | Grimsley |   | Clemens | R |
| 4/23/2004 |   |   | GEO | W | 12-11 |   | Pettitte | L | Bauer |   | Weaver | R |
| 4/24/2004 |   |   | GEO | W | 6-2 |   | Lilly | L | Lilly |   | Mussina | R |
| 4/25/2004 |   |   | GEO | W | 6-5 | 12 | Wakefield | R | Timlin |   | Hudson | R |
| 4/26/2004 |   |   | BON | W | 6-2 |   | Washburn | L | Washburn |   | Lopez,R | R |
| 4/27/2004 |   |   | BON | W | 10-2 |   | Bush | R | Bush | Bauer | Reyes | L |
| 4/28/2004 |   |   | BON | L | 4-5 |   | Pettitte | L | Grimsley |   | Brazelton | R |
| 4/29/2004 |   |   | BON | W | 4-1 |   | Lilly | L | Lilly | Benitez | Bell | R |
| 4/30/2004 |   | @ | ROK | L | 5-15 |   | Wakefield | R | Wakefield |   | Madritsch | L |
| 5/1/2004 |   | @ | ROK | W | 8-6 |   | Washburn | L | Washburn | Benitez | Halladay | R |
| 5/2/2004 |   | @ | ROK | W | 5-3 |   | Bush | R | Grimsley | Cerda | Clemens | R |
| 5/3/2004 |   | @ | Pal | W | 8-4 |   | Pettitte | L | Pettitte | Bauer | Beckett | R |
| 5/4/2004 |   | @ | Pal | W | 9-6 |   | Lilly | L | Timlin | Benitez | Schmidt | R |
| 5/5/2004 |   | @ | LON | L | 3-6 |   | Wakefield | R | Wakefield |   | Wells | L |
| 5/6/2004 |   | @ | LON | L | 3-7 |   | Washburn | L | Washburn |   | Penny | R |
| 5/7/2004 |   |   | CCL | L | 3-4 |   | Bush | R | Bush |   | Wright | R |
| 5/8/2004 |   |   | CCL | W | 4-3 |   | Pettitte | L | Pettitte | Benitez | Wolf | L |
| 5/9/2004 |   |   | MAD | W | 11-2 |   | Lilly | L | Lilly |   | Patterson | R |
| 5/10/2004 |   |   | MAD | W | 9-4 |   | Wakefield | R | Wakefield |   | Maddux | R |
| 5/11/2004 |   |   | Pal | W | 12-1 |   | Washburn | L | Washburn |   | Cook | R |
| 5/12/2004 |   |   | Pal | W | 3-1 |   | Bush | R | Bush | Benitez | Tomko | R |
| 5/13/2004 |   |   | LON | W | 6-5 | 11 | Pettitte | L | Percival |   | Pavano | R |
| 5/14/2004 |   |   | LON | L | 2-4 |   | Lilly | L | Timlin |   | Rusch | L |
| 5/15/2004 |   | @ | CCL | W | 4-3 |   | Wakefield | R | Cerda | Percival | Williams | R |
| 5/16/2004 |   | @ | CCL | W | 5-2 |   | Washburn | L | Washburn | Shouse | Zambrano | R |
| 5/17/2004 |   | @ | MAD | W | 9-5 |   | Bush | R | Bauer |   | Willis | L |
| 5/18/2004 |   | @ | MAD | L | 6-8 |   | Pettitte | L | Pettitte |   | Wells | R |
| 5/19/2004 |   | @ | TON | L | 3-16 |   | Lilly | L | Lilly |   | Burnett | R |
| 5/20/2004 |   | @ | TON | W | 6-3 |   | Wakefield | R | Wakefield |   | Perez | L |
| 5/21/2004 |   | @ | WIZ | W | 3-1 |   | Washburn | L | Grimsley | Benitez | Martinez,P | R |
| 5/22/2004 |   | @ | WIZ | L | 7-9 |   | Bush | R | Bush |   | Glavine | L |
| 5/23/2004 |   |   | BT | L | 3-6 |   | Pettitte | L | Pettitte |   | Trachsel | R |
| 5/24/2004 |   |   | BT | W | 5-0 |   | Lilly | L | Lilly |   | Oswalt | R |
| 5/25/2004 |   |   | MUL | W | 5-2 |   | Wakefield | R | Wakefield | Benitez | Lidle | R |
| 5/26/2004 |   |   | MUL | L | 4-9 |   | Washburn | L | Washburn |   | Wood | R |
| 5/28/2004 |   |   | TON | L | 4-7 |   | Bush | R | Bush |   | Webb | R |
| 5/29/2004 |   |   | WIZ | L | 6-7 | 16 | Pettitte | L | Timlin |   | Heilman | R |
| 5/30/2004 |   |   | WIZ | L | 4-10 |   | Lilly | L | Lilly |   | Villone | L |
| 5/31/2004 |   | @ | BT | L | 3-5 |   | Wakefield | R | Grimsley |   | Hernandez | R |
| 6/1/2004 |   | @ | BT | L | 5-6 |   | Washburn | L | Walker |   | Arroyo | R |
| 6/3/2004 |   | @ | MUL | W | 10-2 |   | Bush | R | Bush |   | Peavy | R |
| 6/4/2004 |   | @ | EDG | W | 4-2 |   | Pettitte | L | Pettitte | Benitez | Garcia | R |
| 6/5/2004 |   | @ | EDG | W | 7-4 |   | Lilly | L | Cerda | Benitez | Schilling | R |
| 6/6/2004 |   | @ | MID | W | 8-3 | 14 | Wakefield | R | Percival |   | Johnson | R |
| 6/9/2004 |   |   | CRH | L | 0-7 |   | Washburn | L | Washburn |   | Carpenter | R |
| 6/10/2004 |   |   | COP | L | 9-19 |   | Bush | R | Bush |   | Garland | R |
| 6/11/2004 |   |   | COP | W | 8-2 |   | Pettitte | L | Pettitte | Percival | Greinke | R |
| 6/13/2004 |   |   | EDG | W | 9-8 | 16 | Lilly | L | Shouse |   | Hernandez | R |
| 6/14/2004 |   |   | MID | L | 3-5 |   | Wakefield | R | Wakefield |   | Radke | R |
| 6/15/2004 |   |   | MID | L | 3-7 |   | Washburn | L | Washburn |   | Thomson | R |
| 6/16/2004 |   | @ | CRH | W | 7-5 |   | Bush | R | Bush | Benitez | Leiter | L |
| 6/17/2004 |   | @ | CRH | W | 11-10 |   | Pettitte | L | Bauer | Walker | Miller | R |
| 6/19/2004 |   | @ | COP | W | 15-3 |   | Lilly | L | Lilly |   | Escobar | R |
| 6/20/2004 |   | @ | GEO | L | 2-3 |   | Wakefield | R | Wakefield |   | Buehrle | L |
| 6/21/2004 |   | @ | GEO | L | 5-13 |   | Washburn | L | Washburn |   | Colon | R |
| 6/22/2004 |   | @ | GEO | W | 5-4 |   | Bush | R | Grimsley | Benitez | Weaver | R |
| 6/24/2004 |   | @ | BON | L | 7-8 |   | Pettitte | L | Pettitte |   | Westbrook | R |
| 6/25/2004 |   | @ | BON | L | 1-10 |   | Lilly | L | Lilly |   | Lopez,R | R |
| 6/27/2004 |   |   | ROK | L | 2-9 |   | Wakefield | R | Wakefield |   | Clemens | R |
| 6/28/2004 |   |   | ROK | L | 1-6 |   | Washburn | L | Washburn |   | Johnson | L |
| 6/29/2004 |   |   | GEO | W | 6-5 |   | Bush | R | Benitez |   | Hudson | R |
| 6/30/2004 |   |   | GEO | W | 14-2 |   | Pettitte | L | Pettitte |   | Buehrle | L |
| 7/1/2004 |   |   | GEO | L | 2-12 |   | Lilly | L | Lilly |   | Colon | R |
| 7/3/2004 |   |   | BON | W | 8-3 |   | Wakefield | R | Wakefield |   | Brazelton | R |
| 7/4/2004 |   |   | BON | L | 4-7 |   | Washburn | L | Washburn |   | Westbrook | R |
| 7/5/2004 |   | @ | ROK | W | 2-1 |   | Bush | R | Bush | Benitez | Madritsch | L |
| 7/6/2004 |   | @ | ROK | L | 2-4 |   | Pettitte | L | Pettitte |   | Halladay | R |
| 7/7/2004 |   | @ | ROK | W | 3-2 |   | Lilly | L | Lilly | Benitez | Clemens | R |
| 7/8/2004 |   | @ | Pal | L | 5-6 |   | Wakefield | R | Wakefield |   | Cook | R |
| 7/9/2004 |   | @ | Pal | L | 4-7 |   | Washburn | L | Washburn |   | Tomko | R |
| 7/10/2004 |   | @ | Pal | W | 7-6 | 12 | Bush | R | Benitez | Cerda | Beckett | R |
| 7/12/2004 |   | @ | LON | L | 2-8 |   | Pettitte | L | Pettitte |   | Rusch | L |
| 7/13/2004 |   | @ | LON | L | 3-14 |   | Lilly | L | Lilly |   | Benson | R |
| 7/14/2004 |   |   | CCL | W | 22-9 |   | Wakefield | R | Wakefield |   | Eaton | R |
| 7/15/2004 |   |   | CCL | L | 3-10 |   | Washburn | L | Washburn |   | Zambrano | R |
| 7/17/2004 |   |   | MAD | L | 4-8 |   | Bush | R | Bush |   | Wells | R |
| 7/18/2004 |   |   | MAD | W | 5-4 |   | Pettitte | L | Bauer | Benitez | Patterson | R |
| 7/19/2004 |   |   | MAD | W | 3-0 |   | Lilly | L | Lilly |   | Maddux | R |
| 7/20/2004 |   |   | Pal | L | 6-7 |   | Wakefield | R | Wakefield |   | Cook | R |
| 7/21/2004 |   |   | Pal | W | 10-1 |   | Washburn | L | Washburn |   | Tomko | R |
| 7/23/2004 |   |   | LON | L | 2-16 |   | Bush | R | Bush |   | Wells | L |
| 7/24/2004 |   |   | LON | W | 4-1 |   | Pettitte | L | Pettitte | Benitez | Penny | R |
| 7/25/2004 |   |   | LON | L | 6-7 | 11 | Lilly | L | Timlin |   | Pavano | R |
| 7/26/2004 |   | @ | CCL | L | 6-12 |   | Wakefield | R | Cerda |   | Wright | R |
| 7/27/2004 |   | @ | CCL | L | 8-9 | 12 | Washburn | L | Percival |   | Wolf | L |
| 7/28/2004 |   | @ | CCL | W | 5-4 |   | Bush | R | Percival |   | Eaton | R |
| 7/30/2004 |   | @ | MAD | W | 4-3 |   | Pettitte | L | Pettitte | Benitez | Patterson | R |
| 7/31/2004 |   | @ | MAD | L | 6-8 |   | Lilly | L | Benitez |   | Maddux | R |
| 8/1/2004 |   | @ | TON | L | 1-4 |   | Wakefield | R | Wakefield |   | Webb | R |
| 8/2/2004 |   | @ | TON | L | 0-10 |   | Washburn | L | Washburn |   | Silva | R |
| 8/3/2004 |   | @ | TON | W | 4-3 | 12 | Bush | R | Timlin |   | Sheets | R |
| 8/4/2004 |   | @ | WIZ | L | 2-10 |   | Pettitte | L | Pettitte |   | Day | R |
| 8/5/2004 |   | @ | WIZ | L | 1-6 |   | Lilly | L | Lilly |   | Martinez,P | R |
| 8/7/2004 |   |   | BT | W | 5-0 |   | Wakefield | R | Wakefield |   | Arroyo | R |
| 8/8/2004 |   |   | BT | L | 5-11 |   | Washburn | L | Washburn |   | Perez,O | L |
| 8/10/2004 |   |   | MUL | W | 10-3 |   | Bush | R | Bush | Bauer | Hermanson | R |
| 8/11/2004 |   |   | MUL | W | 6-3 |   | Pettitte | L | Percival | Benitez | Lidle | R |
| 8/12/2004 |   |   | MUL | W | 4-1 |   | Lilly | L | Lilly | Benitez | Wood | R |
| 8/13/2004 |   |   | TON | L | 8-9 |   | Wakefield | R | Benitez |   | Silva | R |
| 8/14/2004 |   |   | TON | W | 10-3 |   | Washburn | L | Washburn |   | Sheets | R |
| 8/15/2004 |   |   | TON | W | 7-6 | 11 | Bush | R | Percival |   | Burnett | R |
| 8/16/2004 |   |   | WIZ | L | 0-7 |   | Pettitte | L | Pettitte |   | Glavine | L |
| 8/17/2004 |   |   | WIZ | L | 4-5 |   | Lilly | L | Grimsley |   | Clement | R |
| 8/18/2004 |   |   | WIZ | W | 6-0 |   | Wakefield | R | Wakefield |   | Schmidt | R |
| 8/19/2004 |   | @ | BT | L | 2-6 |   | Washburn | L | Washburn |   | Perez,O | L |
| 8/20/2004 |   | @ | BT | W | 5-1 |   | Bush | R | Bush |   | Trachsel | R |
| 8/21/2004 |   | @ | BT | L | 3-14 |   | Pettitte | L | Pettitte |   | Oswalt | R |
| 8/22/2004 |   | @ | MUL | W | 8-3 |   | Lilly | L | Lilly |   | Wood | R |
| 8/23/2004 |   | @ | MUL | L | 5-12 |   | Wakefield | R | Wakefield |   | Marquis | R |
| 8/24/2004 |   | @ | MUL | W | 5-3 |   | Washburn | L | Washburn | Benitez | Peavy | R |
| 8/25/2004 |   | @ | EDG | W | 10-2 |   | Bush | R | Bush |   | Garcia | R |
| 8/26/2004 |   | @ | EDG | W | 8-4 |   | Pettitte | L | Pettitte | Benitez | Schilling | R |
| Other |
|   |   |   |   |   |   |   |   | Cumulative |
| Date | # | | Opp | | GWRBI | RF | RA | W | L | Pct | Last10 | Strk | Gm# |
| 4/10/2004 |   | @ | GEO | W | Roberts | 9 | 1 | 1 | 0 | 1.000 | 1-0 | W1 | 1 |
| 4/11/2004 |   | @ | GEO | L |   | 2 | 6 | 1 | 1 | .500 | 1-1 | L1 | 2 |
| 4/12/2004 |   | @ | GEO | L |   | 1 | 6 | 1 | 2 | .333 | 1-2 | L2 | 3 |
| 4/14/2004 |   | @ | BON | W | Crawford | 5 | 2 | 2 | 2 | .500 | 2-2 | W1 | 4 |
| 4/15/2004 |   | @ | BON | W | Matsui | 4 | 2 | 3 | 2 | .600 | 3-2 | W2 | 5 |
| 4/16/2004 |   | @ | BON | W | Jeter | 6 | 2 | 4 | 2 | .667 | 4-2 | W3 | 6 |
| 4/17/2004 |   | @ | BON | L |   | 4 | 7 | 4 | 3 | .571 | 4-3 | L1 | 7 |
| 4/18/2004 |   |   | ROK | W | DaVanon | 5 | 4 | 5 | 3 | .625 | 5-3 | W1 | 8 |
| 4/19/2004 |   |   | ROK | W | Roberts | 6 | 5 | 6 | 3 | .667 | 6-3 | W2 | 9 |
| 4/20/2004 |   |   | ROK | L |   | 4 | 11 | 6 | 4 | .600 | 6-4 | L1 | 10 |
| 4/21/2004 |   |   | ROK | W | DaVanon | 7 | 6 | 7 | 4 | .636 | 6-4 | W1 | 11 |
| 4/23/2004 |   |   | GEO | W |   | 12 | 11 | 8 | 4 | .667 | 7-3 | W2 | 12 |
| 4/24/2004 |   |   | GEO | W | Hillenbrand | 6 | 2 | 9 | 4 | .692 | 8-2 | W3 | 13 |
| 4/25/2004 |   |   | GEO | W | Garciaparra | 6 | 5 | 10 | 4 | .714 | 8-2 | W4 | 14 |
| 4/26/2004 |   |   | BON | W | Matsui | 6 | 2 | 11 | 4 | .733 | 8-2 | W5 | 15 |
| 4/27/2004 |   |   | BON | W | Youkilis | 10 | 2 | 12 | 4 | .750 | 8-2 | W6 | 16 |
| 4/28/2004 |   |   | BON | L |   | 4 | 5 | 12 | 5 | .706 | 8-2 | L1 | 17 |
| 4/29/2004 |   |   | BON | W |   | 4 | 1 | 13 | 5 | .722 | 8-2 | W1 | 18 |
| 4/30/2004 |   | @ | ROK | L |   | 5 | 15 | 13 | 6 | .684 | 7-3 | L1 | 19 |
| 5/1/2004 |   | @ | ROK | W | Jeter | 8 | 6 | 14 | 6 | .700 | 8-2 | W1 | 20 |
| 5/2/2004 |   | @ | ROK | W | Youkilis | 5 | 3 | 15 | 6 | .714 | 8-2 | W2 | 21 |
| 5/3/2004 |   | @ | Pal | W | Jeter | 8 | 4 | 16 | 6 | .727 | 8-2 | W3 | 22 |
| 5/4/2004 |   | @ | Pal | W | Matsui | 9 | 6 | 17 | 6 | .739 | 8-2 | W4 | 23 |
| 5/5/2004 |   | @ | LON | L |   | 3 | 6 | 17 | 7 | .708 | 7-3 | L1 | 24 |
| 5/6/2004 |   | @ | LON | L |   | 3 | 7 | 17 | 8 | .680 | 6-4 | L2 | 25 |
| 5/7/2004 |   |   | CCL | L |   | 3 | 4 | 17 | 9 | .654 | 5-5 | L3 | 26 |
| 5/8/2004 |   |   | CCL | W | Hillenbrand | 4 | 3 | 18 | 9 | .667 | 6-4 | W1 | 27 |
| 5/9/2004 |   |   | MAD | W | Jeter | 11 | 2 | 19 | 9 | .679 | 6-4 | W2 | 28 |
| 5/10/2004 |   |   | MAD | W | DaVanon | 9 | 4 | 20 | 9 | .690 | 7-3 | W3 | 29 |
| 5/11/2004 |   |   | Pal | W | Hillenbrand | 12 | 1 | 21 | 9 | .700 | 7-3 | W4 | 30 |
| 5/12/2004 |   |   | Pal | W |   | 3 | 1 | 22 | 9 | .710 | 7-3 | W5 | 31 |
| 5/13/2004 |   |   | LON | W | Garciaparra | 6 | 5 | 23 | 9 | .719 | 7-3 | W6 | 32 |
| 5/14/2004 |   |   | LON | L |   | 2 | 4 | 23 | 10 | .697 | 6-4 | L1 | 33 |
| 5/15/2004 |   | @ | CCL | W |   | 4 | 3 | 24 | 10 | .706 | 7-3 | W1 | 34 |
| 5/16/2004 |   | @ | CCL | W | Molina,B | 5 | 2 | 25 | 10 | .714 | 8-2 | W2 | 35 |
| 5/17/2004 |   | @ | MAD | W | Lawton | 9 | 5 | 26 | 10 | .722 | 9-1 | W3 | 36 |
| 5/18/2004 |   | @ | MAD | L |   | 6 | 8 | 26 | 11 | .703 | 8-2 | L1 | 37 |
| 5/19/2004 |   | @ | TON | L |   | 3 | 16 | 26 | 12 | .684 | 7-3 | L2 | 38 |
| 5/20/2004 |   | @ | TON | W | Pena | 6 | 3 | 27 | 12 | .692 | 7-3 | W1 | 39 |
| 5/21/2004 |   | @ | WIZ | W | Pena | 3 | 1 | 28 | 12 | .700 | 7-3 | W2 | 40 |
| 5/22/2004 |   | @ | WIZ | L |   | 7 | 9 | 28 | 13 | .683 | 6-4 | L1 | 41 |
| 5/23/2004 |   |   | BT | L |   | 3 | 6 | 28 | 14 | .667 | 5-5 | L2 | 42 |
| 5/24/2004 |   |   | BT | W | Jeter | 5 | 0 | 29 | 14 | .674 | 6-4 | W1 | 43 |
| 5/25/2004 |   |   | MUL | W | Matsui | 5 | 2 | 30 | 14 | .682 | 6-4 | W2 | 44 |
| 5/26/2004 |   |   | MUL | L |   | 4 | 9 | 30 | 15 | .667 | 5-5 | L1 | 45 |
| 5/28/2004 |   |   | TON | L |   | 4 | 7 | 30 | 16 | .652 | 4-6 | L2 | 46 |
| 5/29/2004 |   |   | WIZ | L |   | 6 | 7 | 30 | 17 | .638 | 4-6 | L3 | 47 |
| 5/30/2004 |   |   | WIZ | L |   | 4 | 10 | 30 | 18 | .625 | 4-6 | L4 | 48 |
| 5/31/2004 |   | @ | BT | L |   | 3 | 5 | 30 | 19 | .612 | 3-7 | L5 | 49 |
| 6/1/2004 |   | @ | BT | L |   | 5 | 6 | 30 | 20 | .600 | 2-8 | L6 | 50 |
| 6/3/2004 |   | @ | MUL | W | Roberts | 10 | 2 | 31 | 20 | .608 | 3-7 | W1 | 51 |
| 6/4/2004 |   | @ | EDG | W | DaVanon | 4 | 2 | 32 | 20 | .615 | 4-6 | W2 | 52 |
| 6/5/2004 |   | @ | EDG | W | Jeter | 7 | 4 | 33 | 20 | .623 | 4-6 | W3 | 53 |
| 6/6/2004 |   | @ | MID | W | Hernandez | 8 | 3 | 34 | 20 | .630 | 4-6 | W4 | 54 |
| 6/9/2004 |   |   | CRH | L |   | 0 | 7 | 34 | 21 | .618 | 4-6 | L1 | 55 |
| 6/10/2004 |   |   | COP | L |   | 9 | 19 | 34 | 22 | .607 | 4-6 | L2 | 56 |
| 6/11/2004 |   |   | COP | W | Crawford | 8 | 2 | 35 | 22 | .614 | 5-5 | W1 | 57 |
| 6/13/2004 |   |   | EDG | W | DaVanon | 9 | 8 | 36 | 22 | .621 | 6-4 | W2 | 58 |
| 6/14/2004 |   |   | MID | L |   | 3 | 5 | 36 | 23 | .610 | 6-4 | L1 | 59 |
| 6/15/2004 |   |   | MID | L |   | 3 | 7 | 36 | 24 | .600 | 6-4 | L2 | 60 |
| 6/16/2004 |   | @ | CRH | W | Matsui | 7 | 5 | 37 | 24 | .607 | 6-4 | W1 | 61 |
| 6/17/2004 |   | @ | CRH | W |   | 11 | 10 | 38 | 24 | .613 | 6-4 | W2 | 62 |
| 6/19/2004 |   | @ | COP | W | Jeter | 15 | 3 | 39 | 24 | .619 | 6-4 | W3 | 63 |
| 6/20/2004 |   | @ | GEO | L |   | 2 | 3 | 39 | 25 | .609 | 5-5 | L1 | 64 |
| 6/21/2004 |   | @ | GEO | L |   | 5 | 13 | 39 | 26 | .600 | 5-5 | L2 | 65 |
| 6/22/2004 |   | @ | GEO | W | Jeter | 5 | 4 | 40 | 26 | .606 | 6-4 | W1 | 66 |
| 6/24/2004 |   | @ | BON | L |   | 7 | 8 | 40 | 27 | .597 | 5-5 | L1 | 67 |
| 6/25/2004 |   | @ | BON | L |   | 1 | 10 | 40 | 28 | .588 | 4-6 | L2 | 68 |
| 6/27/2004 |   |   | ROK | L |   | 2 | 9 | 40 | 29 | .580 | 4-6 | L3 | 69 |
| 6/28/2004 |   |   | ROK | L |   | 1 | 6 | 40 | 30 | .571 | 4-6 | L4 | 70 |
| 6/29/2004 |   |   | GEO | W | Garciaparra | 6 | 5 | 41 | 30 | .577 | 4-6 | W1 | 71 |
| 6/30/2004 |   |   | GEO | W | Matsui | 14 | 2 | 42 | 30 | .583 | 4-6 | W2 | 72 |
| 7/1/2004 |   |   | GEO | L |   | 2 | 12 | 42 | 31 | .575 | 3-7 | L1 | 73 |
| 7/3/2004 |   |   | BON | W | Matsui | 8 | 3 | 43 | 31 | .581 | 4-6 | W1 | 74 |
| 7/4/2004 |   |   | BON | L |   | 4 | 7 | 43 | 32 | .573 | 4-6 | L1 | 75 |
| 7/5/2004 |   | @ | ROK | W | Youkilis | 2 | 1 | 44 | 32 | .579 | 4-6 | W1 | 76 |
| 7/6/2004 |   | @ | ROK | L |   | 2 | 4 | 44 | 33 | .571 | 4-6 | L1 | 77 |
| 7/7/2004 |   | @ | ROK | W | Matsui | 3 | 2 | 45 | 33 | .577 | 5-5 | W1 | 78 |
| 7/8/2004 |   | @ | Pal | L |   | 5 | 6 | 45 | 34 | .570 | 5-5 | L1 | 79 |
| 7/9/2004 |   | @ | Pal | L |   | 4 | 7 | 45 | 35 | .563 | 5-5 | L2 | 80 |
| 7/10/2004 |   | @ | Pal | W | Crawford | 7 | 6 | 46 | 35 | .568 | 5-5 | W1 | 81 |
| 7/12/2004 |   | @ | LON | L |   | 2 | 8 | 46 | 36 | .561 | 4-6 | L1 | 82 |
| 7/13/2004 |   | @ | LON | L |   | 3 | 14 | 46 | 37 | .554 | 4-6 | L2 | 83 |
| 7/14/2004 |   |   | CCL | W | DaVanon | 22 | 9 | 47 | 37 | .560 | 4-6 | W1 | 84 |
| 7/15/2004 |   |   | CCL | L |   | 3 | 10 | 47 | 38 | .553 | 4-6 | L1 | 85 |
| 7/17/2004 |   |   | MAD | L |   | 4 | 8 | 47 | 39 | .547 | 3-7 | L2 | 86 |
| 7/18/2004 |   |   | MAD | W | Pena | 5 | 4 | 48 | 39 | .552 | 4-6 | W1 | 87 |
| 7/19/2004 |   |   | MAD | W | Matsui | 3 | 0 | 49 | 39 | .557 | 4-6 | W2 | 88 |
| 7/20/2004 |   |   | Pal | L |   | 6 | 7 | 49 | 40 | .551 | 4-6 | L1 | 89 |
| 7/21/2004 |   |   | Pal | W | DaVanon | 10 | 1 | 50 | 40 | .556 | 5-5 | W1 | 90 |
| 7/23/2004 |   |   | LON | L |   | 2 | 16 | 50 | 41 | .549 | 4-6 | L1 | 91 |
| 7/24/2004 |   |   | LON | W | Molina,B | 4 | 1 | 51 | 41 | .554 | 5-5 | W1 | 92 |
| 7/25/2004 |   |   | LON | L |   | 6 | 7 | 51 | 42 | .548 | 5-5 | L1 | 93 |
| 7/26/2004 |   | @ | CCL | L |   | 6 | 12 | 51 | 43 | .543 | 4-6 | L2 | 94 |
| 7/27/2004 |   | @ | CCL | L |   | 8 | 9 | 51 | 44 | .537 | 4-6 | L3 | 95 |
| 7/28/2004 |   | @ | CCL | W | Crawford | 5 | 4 | 52 | 44 | .542 | 5-5 | W1 | 96 |
| 7/30/2004 |   | @ | MAD | W | Crawford | 4 | 3 | 53 | 44 | .546 | 5-5 | W2 | 97 |
| 7/31/2004 |   | @ | MAD | L |   | 6 | 8 | 53 | 45 | .541 | 4-6 | L1 | 98 |
| 8/1/2004 |   | @ | TON | L |   | 1 | 4 | 53 | 46 | .535 | 4-6 | L2 | 99 |
| 8/2/2004 |   | @ | TON | L |   | 0 | 10 | 53 | 47 | .530 | 3-7 | L3 | 100 |
| 8/3/2004 |   | @ | TON | W | Roberts | 4 | 3 | 54 | 47 | .535 | 4-6 | W1 | 101 |
| 8/4/2004 |   | @ | WIZ | L |   | 2 | 10 | 54 | 48 | .529 | 3-7 | L1 | 102 |
| 8/5/2004 |   | @ | WIZ | L |   | 1 | 6 | 54 | 49 | .524 | 3-7 | L2 | 103 |
| 8/7/2004 |   |   | BT | W | Crawford | 5 | 0 | 55 | 49 | .529 | 4-6 | W1 | 104 |
| 8/8/2004 |   |   | BT | L |   | 5 | 11 | 55 | 50 | .524 | 4-6 | L1 | 105 |
| 8/10/2004 |   |   | MUL | W | Pena | 10 | 3 | 56 | 50 | .528 | 4-6 | W1 | 106 |
| 8/11/2004 |   |   | MUL | W | Pena | 6 | 3 | 57 | 50 | .533 | 4-6 | W2 | 107 |
| 8/12/2004 |   |   | MUL | W | Pena | 4 | 1 | 58 | 50 | .537 | 5-5 | W3 | 108 |
| 8/13/2004 |   |   | TON | L |   | 8 | 9 | 58 | 51 | .532 | 5-5 | L1 | 109 |
| 8/14/2004 |   |   | TON | W | Jeter | 10 | 3 | 59 | 51 | .536 | 6-4 | W1 | 110 |
| 8/15/2004 |   |   | TON | W | Garciaparra | 7 | 6 | 60 | 51 | .541 | 6-4 | W2 | 111 |
| 8/16/2004 |   |   | WIZ | L |   | 0 | 7 | 60 | 52 | .536 | 6-4 | L1 | 112 |
| 8/17/2004 |   |   | WIZ | L |   | 4 | 5 | 60 | 53 | .531 | 6-4 | L2 | 113 |
| 8/18/2004 |   |   | WIZ | W | Pena | 6 | 0 | 61 | 53 | .535 | 6-4 | W1 | 114 |
| 8/19/2004 |   | @ | BT | L |   | 2 | 6 | 61 | 54 | .530 | 6-4 | L1 | 115 |
| 8/20/2004 |   | @ | BT | W | Jeter | 5 | 1 | 62 | 54 | .534 | 6-4 | W1 | 116 |
| 8/21/2004 |   | @ | BT | L |   | 3 | 14 | 62 | 55 | .530 | 5-5 | L1 | 117 |
| 8/22/2004 |   | @ | MUL | W | Crawford | 8 | 3 | 63 | 55 | .534 | 5-5 | W1 | 118 |
| 8/23/2004 |   | @ | MUL | L |   | 5 | 12 | 63 | 56 | .529 | 5-5 | L1 | 119 |
| 8/24/2004 |   | @ | MUL | W | Matsui | 5 | 3 | 64 | 56 | .533 | 5-5 | W1 | 120 |
| 8/25/2004 |   | @ | EDG | W | Garciaparra | 10 | 2 | 65 | 56 | .537 | 5-5 | W2 | 121 |
| 8/26/2004 |   | @ | EDG | W | Jeter | 8 | 4 | 66 | 56 | .541 | 6-4 | W3 | 122 |